• The Shampoo Lounge

59 Questions about Hair Colors Answered!


1

• Are hair color numbers universal?

The numbering system is universal, as well as the tone and undertone code. But sometimes each company or brands use it differently. That's why we as a professional stylist should learn and understand each brands.

• Apakah nomer/ jenis color bersifat universal?al?

Sebagai seorang professional stylist, kami harus mempelajari dan memahami setiap merek color. Di The Shampoo Lounge kami hanya memakai merek-merek dari Italia, misalnya Alfaparf, Everline dan Helen Sewards.


2

• Are hair color removers safe

Color Remover will remove all the artificial Color pigment (Permanent Hair Color) from your Hair. It will leave your natural color pigment intact and does not cause damage to the hair.

• Apakah penghilang warna rambut aman?l?

Penghilang warna akan menghilangkan pigmen warna buatan (warna rambut yang permanen) dari rambut anda. Akan membuat pigmen dari warna alami tetap utuh dan tidak merusak rambut.


3

• Are hair color remover damaging?

Color Remover will remove all the artificial Color pigment (Permanent Hair Color) from your Hair. It will leave your natural colour pigment intact and does not cause damage to the hair.

• Apakah penghilang warna rambut bisa merusak?

Penghilang warna akan menghilangkan pigmen warna buatan (warna rambut yang permanen) dari rambut Anda. Akan membuat pigmen dari warna alami tetap utuh dan tidak merusak rambut.


4

• Are hair color rinses damaging?

Since color rinses don't contain ammonia, they can be less damaging than their permanent hair dye counterparts

• Apakah membilas warna bisa merusak?

Karena bilasan warna tidak mengandung ammonia, maka kerusakan akan minim dibandingkan pewarnaan permanen.


5

• Are hair color safe during pregnancy?

Both semi-permanent and permanent dyes are not highly toxic and are safe to use during pregnancy.

• Apakah aman untuk pewarnaan rambut di saat kehamilan?

Baik pewarnaan permanen maupun yang semi permanen tidak beracun jadi aman untuk digunakan saat kehamilan.


6

• Can hair color change?

Hair color can change, because genes can turn on and off throughout our lives.

• Apakah warna rambut bisa berubah?

Warna rambut bisa berubah sesuai kondisi hormon kita.


7

• Can hair color cause hair loss?

Hair dyeing does not inhibit hair growth, but it may cause hair loss by damaging the hair that is color treated.

• Apakah pewarnaan rambut bisa menyebabkan kerontokan rambut?

Pewarnaan rambut tidak menghalangi pertumbuhan rambut tetapi bisa menyebabkan kerontokan rambut dengan merusak rambut yang diwarnai.


8

• Can hair color change naturally?

Hair color can change, because genes can turn on and off throughout our lives.

• Apakah warna rambut bisa berubah secara alamiah?

Warna rambut bisa berubah sesuai kondisi hormon kita.


9

• Can hair color remover remove black?

To expel the black pigment out of your hair you can use the remover.

• Apakah penghilang warna rambut bisa menghilangkan warna hitam?

Untuk menghilangkan pigmen warna hitam dari rambut anda, dapat menggunakan penghilang warna rambut.


10

• Can hair color cause cancer?

Hair dyes possible risk factor for various types of cancer.

• Apakah pewarnaan rambut bisa menyebabkan kanker?

Pewarnaan rambut memiliki kemungkinan beresiko menyebabkan berbagai tipe penyakit kanker.


11

• Can hair color kill lice?

No, lice can only be removed by using lice medication and hot hair straightener.

• Apakah pewarna rambut dapat membunuh kutu?

Tidak, kutu hanya bisa dihilangkan dengan memakai obat kutu dan catokan rambut yang panas.


12

• Can hair color go bad?

They have expiry date. More or less 2 years 

• Apakah pewarna rambut bisa menjadi jelek?

Pewarna rambut ada masa kadaluarsa, kurang lebih 2 tahun.


13

• Can hair color damage your hair?

Yes, hair color causes damage, because hair color opening up the cuticle so that color can be deposited

• Apakah pewarna rambut bisa merusak rambut Anda?

Ya, pewarna rambut bisa merusak rambut karena pewarna rambut membuka kutikula supaya warna pewarna rambut bisa masuk dengan baik.


14

• How hair color changes your look?

Hair will look shinier and also hair color changes the level of contrast in your appearance.

• Bagaimana pewarna rambut bisa merubah penampilan Anda?

Rambut bisa tampak lebih bersinar dan dapat merubah kontras penampilan Anda.


15

• How hair color works?

The process can involve removing some of your natural color and adds your desired color with the dye. While the coloring remains on your hair, your uncolored hair at the roots will show through as your hair grows.

• Bagaimana pewarna rambut bekerja?

Prosesnya adalah dengan mengganti warna rambut asli Anda dengan warna yang anda inginkan. Saat warna ada di rambut, rambut di bagian akar yang tidak ikut diwarnai akan tampak seiring pertumbuhan rambut.


16

• How hair color is inherited?

The DNA from our parents give us the appropriate hair color, the dominant gene that will inherit the hair color for us.

• Dari mana kita bisa mendapatkan warna rambut kita?

DNA dari orang tua kita bisa membuat kita mendapatkan warna rambut yang sesuai, gen yang dominan yang akan mewarisi warna rambut untuk kita.


17

• How hair color is determined?

Hair color is determined by the amount of a pigment called melanin in hair

• Bagaimana bisa mendapatkan warna rambut tetap?

Warna rambut bisa didapatkan dari jumlah pigment atau melanin rambut.